Quels sont les avantages de l’enregistrement d’une société offshore aux Émirats arabes unis?
- La possibilité d’une détention à 100 % par des capitaux étrangers, alors que l’enregistrement d’une société onshore locale exerçant ses activités dans les secteurs du pétrole et du gaz, de la banque, de l’hôtellerie et de l’assurance nécessite un partenaire citoyen des Émirats arabes unis détenant 51 % des actions;
- Une exonération des droits de douane et de pratiquement tous les impôts, sous certaines conditions;
- L’absence de contrôle étatique sur les opérations de change et de restrictions sur le rapatriement des capitaux;
- Des frais d’enregistrement inférieurs à ceux des sociétés onshore implantées dans les zones franches et des sociétés locales créées en dehors de celles-ci;
- Des exigences minimales en matière de capital social, de nombre d’actionnaires et d’administrateurs, ainsi qu’un enregistrement rapide de la société offshore aux Émirats arabes unis;
- Confidentialité totale des activités de la société, ainsi que des informations concernant ses bénéficiaires effectifs et ses administrateurs, car les Émirats arabes unis ne sont pas membres de l’OCDE, ne partagent pas d’informations avec les administrations fiscales d’autres pays, et le registre des sociétés offshore enregistrées aux Émirats arabes unis n’est pas public;
- Le droit d’ouvrir un compte offshore dans n’importe quelle banque du pays, dont le système bancaire se distingue par sa fiabilité, sa sécurité et le faible coût de ses services, ainsi qu’à l’étranger.
Une société offshore aux Émirats peut présenter des particularités, en fonction de la zone économique franche dans laquelle elle est enregistrée.
Qu’est-ce qu’une société offshore aux Émirats arabes unis?
Une société offshore aux EAU est une société commerciale internationale qui exerce ses activités exclusivement en dehors des Émirats. Elle ne peut pas opérer sur le marché local des EAU, louer des locaux commerciaux, ni ouvrir droit à un visa de résident émirati. Dans la plupart des cas, elle ne peut pas non plus détenir de biens immobiliers aux EAU. Les activités bancaires, financières et d’assurance lui sont également interdites.
Pour tout le reste, il s’agit d’une société à part entière — avec des statuts, un directeur, un actionnaire et sa propre structure de détention, à l’image de toute société dans n’importe quelle autre juridiction. Sa particularité essentielle réside dans son orientation vers les opérations internationales.
Pourquoi créer une société offshore aux EAU : cas d’usage
Une société offshore est presque toujours créée pour un objectif précis. Voici les situations les plus fréquentes.
- Structuration d’entreprise et confidentialité. La société offshore détient une participation dans la société opérationnelle, tandis que la gestion courante est assurée par un dirigeant désigné. L’identité du bénéficiaire effectif n’apparaît pas en surface et est difficile à établir via des sources ouvertes. Il s’agit de protection contre les investigations indésirables — et non de dissimulation vis-à-vis de la loi.
- Séparation des flux d’activité. Supposons que vous dirigiez une société commerciale et travailliez avec un grand distributeur, tout en souhaitant collaborer avec son concurrent direct. Une seule entité rend cela peu commode. Une société offshore distincte pour le second flux résout le problème — à moindre coût qu’une société en zone franche ou une société locale.
- Détention de propriété intellectuelle et trading en bourse. Les sociétés offshore sont particulièrement adaptées pour détenir des droits de propriété intellectuelle et pour opérer sur les marchés financiers via une personne morale plutôt qu’en nom propre.
- Détention de droits sociaux. Une société offshore peut détenir des parts et actions d’autres sociétés — tant aux EAU qu’à l’étranger.
La question de l’immobilier mérite une attention particulière. La société offshore elle-même ne peut pas détenir de biens aux EAU, mais des structures adaptées existent. Par exemple, une fondation privée peut acquérir le bien — avec une règle importante : la fondation doit être enregistrée dans l’émirat où se trouve le bien (un bien à Dubaï requiert une fondation à Dubaï ; un bien à Abu Dhabi requiert une fondation à Abu Dhabi). Une autre option consiste à créer une société détentrice distincte dont le gérant désigné conduit les actes, permettant ainsi que le nom du bénéficiaire effectif n’apparaisse pas dans les documents de transaction.
Où enregistrer: Ajman Offshore et JAFZA
Dynasty Business Adviser travaille avec deux juridictions offshore des EAU qui couvrent la grande majorité des besoins.
Ajman Offshore — l’option la plus simple et la plus rapide. L’enregistrement prend 2 à 3 jours et coûte 2 500 USD ; le renouvellement annuel est de 2 000 USD. Principal avantage : un registre fermé. La société n’est pas identifiable par son nom et la seule façon de vérifier son enregistrement est le QR code figurant sur le certificat de représentance (incumbency certificate). Limitation : cette structure ne peut pas détenir de biens immobiliers aux EAU.
JAFZA Offshore (Jebel Ali) — une juridiction plus exigeante. L’enregistrement coûte 6 000 USD et prend 2 à 3 semaines. Elle permet de structurer la détention d’actifs immobiliers à Dubaï. Deux directeurs sont requis: le propriétaire lui-même, des tiers ou des directeurs nominatifs fournis par notre cabinet.
Ajman Offshore est recommandé par défaut pour la plupart des besoins. JAFZA est retenu principalement lorsque la société offshore doit détenir des biens immobiliers à Dubaï. À titre de comparaison, d’autres registres offshore — comme RAK ICC — permettent une vérification publique de l’enregistrement, tandis que le registre d’Ajman Offshore reste fermé.
|
Paramètre |
Ajman Offshore |
JAFZA Offshore |
|---|---|---|
|
Coût d’enregistrement |
2 500 USD |
6 000 USD |
|
Délai d’enregistrement |
2–3 jours |
2–3 semaines |
|
Renouvellement annuel |
2 000 USD |
Selon tarif de la zone |
|
Immobilier aux EAU |
Non autorisé |
Autorisé (Dubaï) |
|
Directeurs requis |
1 |
2 (nominatifs possibles) |
|
Registre |
Fermé — vérification par QR |
Vérifiable publiquement |
Restrictions applicables aux sociétés offshore à Dubaï et dans les autres émirats
Quelle que soit la zone franche dans laquelle une société offshore est enregistrée aux Émirats arabes unis, celle-ci est soumise à certaines restrictions. Il est interdit à une société offshore aux Émirats arabes unis:
- d’exercer toute activité sur le territoire national – une société offshore peut se consacrer au commerce international et à la gestion de navires, à des activités de holding et de conseil (à l’exception de la zone franche de Jebel Ali) ou à la prestation de services professionnels en dehors des Émirats arabes unis;
- de collaborer avec des personnes morales enregistrées aux Émirats, ni de recevoir de virements bancaires de leur part. En revanche, une société offshore des Émirats arabes unis peut être fondatrice de sociétés locales et étrangères, de sociétés situées dans une zone franche, ou acquérir leurs actions;
- louer un bureau physique dans le pays;
- demander un visa de résident aux Émirats arabes unis;
- exercer des activités dans les secteurs de la finance, des médias et de l’aviation, ainsi que dans le commerce des métaux précieux, du gaz et du pétrole.
Toutes ces restrictions doivent être prises en compte si vous envisagez de créer une société offshore aux Émirats arabes unis.
Activités autorisées
Une société offshore aux EAU peut exercer pratiquement toute activité commerciale, sous une condition : elle doit être conduite en dehors des EAU. Cela inclut le commerce international, le conseil, les services professionnels, et bien d’autres activités.
La principale restriction concerne les services bancaires et financiers réglementés, qui ne sont pas accessibles aux sociétés offshore. Cela dit, dans la mesure où la société n’est pas régulée à l’intérieur des EAU et opère au-delà de leurs frontières, certaines opérations — comme l’octroi de prêts dans le cadre d’une activité internationale — restent possibles.
Fiscalité : 0 % ou 9 %?
La situation fiscale d’une société offshore dépend des caractéristiques de sa structure — la précision est donc essentielle.
Si une société offshore est enregistrée aux EAU et dispose d’un compte bancaire aux EAU, la loi prévoit clairement l’obligation de s’enregistrer auprès de l’autorité fiscale émiratie et de payer l’impôt sur les sociétés au taux de 9 %.
Si le compte bancaire de la société est détenu en dehors des EAU, si le fondateur ne réside pas aux EAU et si la gestion n’est pas conduite depuis les EAU, la société est généralement considérée comme non résidente — auquel cas l’enregistrement fiscal aux EAU peut ne pas être requis. Il ne s’agit pas d’une règle universelle : cette position dépend de la structure et des circonstances spécifiques, et doit toujours être vérifiée pour chaque cas.
Point important pour les résidents fiscaux français et d’autres pays à législation similaire : la détention d’une société étrangère peut entraîner des obligations déclaratives dans votre pays de résidence fiscale (déclaration de comptes étrangers, règles sur les sociétés étrangères contrôlées). Ces obligations relèvent de votre responsabilité personnelle et doivent être vérifiées auprès d’un conseiller fiscal local.
Confidentialité et registre des bénéficiaires effectifs (UBO)
La confidentialité est l’une des principales raisons pour lesquelles les clients choisissent une société offshore aux EAU. Le registre Ajman Offshore est non public : aucun tiers ne peut rechercher la société par son nom ni identifier son propriétaire via des bases de données ouvertes. La seule façon de vérifier l’enregistrement de la société est le QR code figurant sur le certificat de représentance détenu par le propriétaire.
Cela distingue les sociétés offshore des EAU des véhicules offshore classiques comme les BVI ou Panama, où les informations sur le propriétaire peuvent être obtenues contre paiement. Les données relatives aux bénéficiaires effectifs sont administrées par l’agent agréé lors du renouvellement; elles restent inaccessibles aux tiers et ne sont pas publiquement disponibles.
Échange automatique d’informations (CRS) et règles sur les SEC
Il est important de comprendre précisément le fonctionnement de l’échange d’informations. Le registraire de la société offshore n’échange aucune information fiscale — il n’est pas un établissement financier. Le reporting CRS ne s’applique que lorsque la société détient un compte bancaire, et transite par la banque.
Lors de l’ouverture d’un compte, la banque collecte le pays de résidence fiscale, le numéro d’identification fiscale (NIF), un justificatif de domicile ainsi que les informations sur les personnes exerçant le contrôle. Sur cette base, la banque effectue un reporting à l’autorité compétente dans le cadre du CRS lorsque les conditions applicables sont remplies. Le seuil d’environ 250 000 USD ne s’applique qu’aux comptes préexistants de personnes morales, à titre optionnel ; les nouveaux comptes sont soumis au reporting sans seuil, et aucun seuil ne s’applique aux comptes de personnes physiques.
Compte bancaire pour une société offshore
C’est le point le plus délicat, et nous l’abordons directement. Ouvrir un compte bancaire pour une société offshore dans une banque des EAU est difficile en pratique lorsque le fondateur n’est pas résident émirati. La banque exigera une origine documentée des fonds, une justification économique de l’activité et, en règle générale, un solde significatif — de l’ordre de 5 millions AED (environ 1,35 million USD). Sans ces éléments, un refus est probable.
C’est pourquoi le recours à une banque locale pour un compte offshore non résident est rarement la voie pratique. Nous recommandons une alternative opérationnelle : des banques étrangères et des établissements de monnaie électronique (EME), où des comptes peuvent être ouverts pour une société offshore entièrement à distance. Cela maintient la société dans un statut pleinement non résident. Des informations complémentaires sur les options de compte d’entreprise sont présentées dans un guide dédié.
Documents requis pour l’enregistrement
Pour un fondateur personne physique, le dossier de base est minimal:
- copie du passeport du fondateur;
- facture de service public (justificatif de domicile).
Une vérification vidéo du fondateur avec son passeport est également réalisée. Si le fondateur est une personne morale, le dossier est complété par les documents sociaux de la société fondatrice, dûment légalisés. Les originaux signés des documents constitutifs nous sont transmis après signature.
Procédure et délais
Le processus est conçu pour ne pas nécessiter de déplacement aux EAU:
- vous envoyez la copie du passeport et le justificatif de domicile;
- nous procédons à la vérification vidéo et réservons le nom de la société;
- nous préparons les documents constitutifs; vous les signez et nous retournez les copies scannées, puis les originaux;
- la société est enregistrée sur la base des copies scannées; l’enregistrement définitif intervient dès réception des originaux;
- un compte bancaire ou de paiement est ensuite ouvert — généralement auprès d’un établissement de paiement.
L’enregistrement lui-même prend 2 à 3 jours pour Ajman Offshore et 2 à 3 semaines pour JAFZA Offshore. Un délai supplémentaire peut être nécessaire pour la légalisation des originaux.
Documents remis à l’issue de l’enregistrement
À l’issue de l’enregistrement, vous recevez le certificat d’incorporation et les statuts de la société. Vous pouvez également commander un certificat d’incorporation et un certificat de représentance (incumbency certificate), qui précise le propriétaire, les directeurs et le capital social.
Coût de création d’une société offshore aux EAU
Le tarif tout compris est de 2 500 USD pour Ajman Offshore et de 6 000 USD pour JAFZA Offshore. Le renouvellement annuel d’Ajman Offshore est de 2 000 USD. La liquidation de la société prend 2 à 3 semaines, nécessite un audit de liquidation, et coûte entre 3 000 et 5 000 USD selon que la société a exercé ou non une activité.
Obtenir un devisServices de représentation nominative
Nous fournissons des directeurs nominatifs. Nous ne proposons pas d’actionnaires nominatifs : dans les règles actuelles, un tel arrangement exige tout de même une divulgation et un enregistrement auprès du Ministère de l’Économie, ce qui en annule l’intérêt. Le niveau de confidentialité requis est obtenu via des structures d’entreprise correctement agencées, et non par la détention nominative.
Réputation de la juridiction
Les Émirats arabes unis sont une juridiction respectable — et non une juridiction inscrite sur liste noire. En février 2024, le pays a été retiré de la liste grise du GAFI (« Juridictions faisant l’objet d’un suivi renforcé »), et en 2025, l’Union européenne a retiré les EAU de sa liste des pays tiers à haut risque. Cela renforce la confiance des banques et des partenaires commerciaux envers les sociétés enregistrées aux Émirats.
Pourquoi choisir Dynasty Business Adviser?
Nous sommes un agent agréé pour l’enregistrement de sociétés offshore aux EAU. Notre équipe a ouvert des centaines de sociétés offshore et dispose d’une solide expérience dans la mise en place de structures juridiques complexes protégeant les fondateurs des regards indésirables. Nous sélectionnons la juridiction adaptée à vos besoins, gérons l’enregistrement à distance, facilitons l’accès à des comptes bancaires via des banques étrangères et des établissements de paiement, et assurons le suivi administratif de la société.
Prêt à créer une société offshore aux EAU ? Contactez Dynasty Business Adviser pour une consultation — nous identifierons la solution adaptée et prendrons en charge l’ensemble du processus.
