Pourquoi choisir les EAU pour relocaliser son entreprise?
La situation politique et économique en Europe se tend continuellement. La pression exercée sur les entreprises par les autorités, la hausse constante des impôts, une réglementation de plus en plus complexe et les restrictions sur les mouvements de capitaux poussent les entrepreneurs à chercher une juridiction leur permettant de traverser cette période difficile, de préserver leurs actifs et de se positionner sur un marché mondial en forte croissance.
De nombreux entrepreneurs sont attirés par les caractéristiques suivantes des affaires aux EAU:
Stabilité économique
L’économie des Émirats croît rapidement grâce aux entrées de capitaux étrangers, ce qui maintient des taux de change stables face au dollar et à l’euro. La monnaie nationale, le dirham, est arrimée au dollar américain au taux de 3,6725 depuis 1997 — ce taux n’a pas changé depuis près de 30 ans. Grâce à un système bancaire fiable, les règlements avec des partenaires étrangers se font sans encombre.
Sécurité des affaires
Les EAU accordent aux entreprises qui s’y relocalisent des droits et des garanties dans un cadre juridique clair. C’est une zone de libre-échange. La corruption n’y est pas tolérée. Les intérêts des entreprises sont une priorité pour l’État. Les investissements sont protégés par un réseau d’accords et par l’appartenance des EAU à de grandes unions internationales.
Un marché à fort pouvoir d’achat
Faire des affaires aux Émirats arabes unis est simple et rentable. Le tourisme y attire des flux financiers en provenance d’Europe, d’Asie et d’Afrique. Des personnalités du monde entier viennent y profiter de loisirs originaux, de restaurants haut de gamme et du shopping dans les grands centres commerciaux.
Avantages fiscaux
Les EAU n’appliquent aucun impôt sur les dividendes, les salaires, les donations, les successions ou le luxe. Une entreprise peut donc dégager un bénéfice à taux zéro. L’impôt sur les sociétés et la TVA y figurent parmi les plus bas au monde. Le taux de 9% ne s’applique qu’au-delà d’un bénéfice imposable annuel de 375 000 AED (environ 100 000 $) — attention, ce seuil porte sur le bénéfice et non sur le chiffre d’affaires, une confusion fréquente. Les sociétés en zone franche peuvent bénéficier d’un taux de 0%.
Il existe par ailleurs un dispositif distinct, la Small Business Relief: les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel ne dépasse pas 3 millions AED peuvent opter pour un taux de 0%, quel que soit leur bénéfice, sous réserve des conditions fixées par l’administration fiscale fédérale. Ce dispositif s’applique aux périodes fiscales se terminant au plus tard le 31 décembre 2026 ; aucune prolongation au-delà n’a été annoncée à ce jour.
Situation géographique
Depuis les EAU, on peut rejoindre n’importe quel point du globe grâce à huit aéroports internationaux (données de l’Autorité générale de l’aviation civile, GCAA). Le plus grand se trouve à Dubaï, avec environ 100 vols par jour en moyenne. Cet aéroport concentre les meilleures technologies modernes, un design unique, fonctionnalité et confort. Les ressortissants de plus de 60 pays peuvent aujourd’hui obtenir un visa à l’arrivée, et la liste continue de s’allonger en 2026.
Un système de visas efficace
Relocaliser son entreprise aux EAU ouvre la voie au statut de résident fiscal. Le maintien de ce statut est simplifié. Être résident fiscal permet d’éviter des charges supplémentaires, de justifier l’origine de ses revenus, d’enregistrer des biens sans déclaration obligatoire, et de gérer librement ses actifs, dans le pays comme à l’étranger.
Parmi les autres avantages de la relocalisation d’entreprise aux EAU:
- Les petites entreprises bénéficient d’allègements fiscaux (Small Business Relief) pour un chiffre d’affaires inférieur à 3 millions AED — y compris les étrangers ayant obtenu le statut de résident. Applicable aux périodes fiscales se terminant au plus tard le 31 décembre 2026.
- Les Émirats offrent des conditions favorables au développement d’une activité liée aux cryptomonnaies.
- Des opportunités spécifiques existent au sein des zones économiques libres.
Principales exigences et conditions pour la relocalisation
Pour réussir la relocalisation d’une entreprise aux EAU, il faut suivre les étapes suivantes:
- immatriculer une société (ou redomicilier une société existante) et obtenir un visa de résident;
- obtenir les licences et autorisations nécessaires;
- ouvrir un compte bancaire;
- louer un bureau et un logement.
Immatriculation de la société
Les étrangers peuvent créer deux types de sociétés aux EAU : une société locale (mainland) sur le continent, ou une société en zone franche (freezone) — une entreprise enregistrée dans une zone économique libre. Voyons les avantages de chacune.
Société Mainland
- Un bureau peut être ouvert n’importe où dans les Émirats.
- Les banques se montrent plus conciliantes, avec une ouverture de compte simplifiée.
- Aucune limite sur le nombre de visas pour les employés.
- Possibilité d’acheter des biens immobiliers au nom de la société.
- Éligibilité aux grands appels d’offres publics.
- Possibilité d’expansion : l’activité est autorisée partout aux Émirats et à l’étranger.
- Choix parmi 10 formes juridiques.
Société Freezone
- Exigences minimales en matière de bureau : un bureau virtuel ou un poste partagé suffit.
- Avantages fiscaux.
- Procédures douanières simplifiées.
- Remises sur les frais de licence à la création.
- Aucune obligation d’audit financier annuel.
- Détention à 100% de la société, sans investisseur local.
- Aucune restriction sur le rapatriement de capitaux.
- Choix parmi 3 formes juridiques.
Redomiciliation: transférer sa juridiction sans repartir de zéro
Depuis 2025, il existe une troisième option, en complément du mainland et de la freezone: la redomiciliation, c’est-à-dire le transfert officiel d’une personne morale vers les EAU sans dissolution ni perte de sa personnalité juridique. Ce mécanisme a été instauré par le décret-loi fédéral n° 20 de 2025, qui modifie la loi sur les sociétés commerciales (décret-loi fédéral n° 32 de 2021). Une société peut transférer son immatriculation vers les EAU (y compris depuis l’étranger, entre émirats, ou du mainland vers une freezone et inversement), en conservant ses contrats, ses relations bancaires et son numéro fiscal.
Les conditions dépendent de la juridiction d’origine — il faut confirmer que la législation du pays d’immatriculation autorise ce type de transfert, et préparer un dossier de documents corporatifs pour le régulateur des EAU. Cette option est particulièrement pertinente pour les sociétés avec un historique et des actifs, qui souhaitent ne pas rompre leurs relations avec les banques et leurs partenaires commerciaux. Il s’agit d’un outil relativement récent, et les délais précis sont à confirmer séparément selon votre juridiction d’origine.
Il peut sembler que pour un petit salon de beauté, il soit plus simple de créer une société en freezone, tandis que le mainland serait préférable pour une activité évolutive. Toutefois, les zones franches se distinguent par leur secteur d’activité, et le continent offre ses propres avantages pour les startups.
Face aux nombreuses nuances liées au choix du type de société et de la méthode de transfert, il est préférable de consulter nos spécialistes chez Dynasty Business Adviser, qui évalueront votre projet. Ils vous conseilleront sur l’option la plus avantageuse à long terme et vous aideront à choisir la zone franche adaptée à votre secteur.
Licences et autorisations
Une licence est une autorisation d’exercer une activité commerciale ou de fournir des services. Elle définit le statut juridique de l’entreprise, son domaine d’activité, et garantit sa responsabilité pour ses actes. Exercer une activité aux Émirats sans licence ni autorisation est illégal. Une fois la licence obtenue, la société ne peut exercer que les activités qui y figurent.
Types de licences et autorisations aux Émirats:
- commerciale;
- professionnelle;
- freelance;
- industrielle;
- touristique;
- agricole;
- artisanale.
Une licence mainland nécessite l’approbation du Department of Economic Development. Dans les zones franches, c’est l’autorité de la zone elle-même qui délivre les licences.
Pour obtenir une licence aux EAU, il faut suivre ces étapes:
- Réunir le dossier de documents: actes constitutifs, passeports et copies, contrat de bail du bureau, documents justifiant les qualifications (diplômes, certificats), et un business plan.
- Déposer une demande de licence précisant la catégorie de licence, la nature de l’activité, les coordonnées, la liste des documents joints et la structure de l’entreprise.
- Attendre la décision et la notification de disponibilité de la licence physique, reçue par e-mail. Dans certains cas, des précisions ou documents complémentaires peuvent être demandés après vérification du dossier, ce qui peut allonger le délai de quelques semaines.
- Obtenir la licence une fois toutes les conditions remplies : paiement des frais, signature du contrat avec l’autorité de licence, etc.
Les spécialistes expérimentés de Dynasty Business Adviser vous aident à obtenir votre licence du premier coup. En moyenne, nos clients franchissent cette étape en seulement deux semaines.
Ouverture d’un compte bancaire
S’installer aux EAU nécessite un compte bancaire. Il permet de régler des transactions dans différentes devises, dont le dirham, sans conversion. Grâce à la politique de la Banque centrale des Émirats, les informations sur les opérations financières des clients ne sont pas divulguées, même dans le cadre de l’échange automatique international de données. Les banques du pays proposent deux types de comptes : pour résidents et pour non-résidents.
Il est plus simple pour un résident d’ouvrir un compte: il faut réunir un dossier et se soumettre à une vérification d’adresse et d’absence de liens avec des réseaux criminels. Pour les non-résidents, des démarches supplémentaires sont exigées: dépôt important sur le compte, justification d’un chiffre d’affaires supérieur à 1 million de dollars, achat d’un bien immobilier, caution d’un partenaire local, souscription d’une assurance ou investissement significatif dans une entreprise locale.
L’ouverture d’un compte bancaire aux EAU doit impérativement être confiée à des professionnels : en cas d’échec au premier essai, une seconde tentative est presque toujours rejetée elle aussi.
Location d’un bureau
Pour immatriculer une société mainland, la location d’un bureau est obligatoire : le contrat de bail est requis pour ouvrir un compte bancaire et obtenir la licence d’activité. En zone franche, en revanche, un Flexi Desk, un Smart Office ou un Premium Office suffit.
C’est pourquoi l’immigration d’affaires à Dubaï est particulièrement prisée des startups et des freelances, ce service étant proposé dans plusieurs juridictions. Il fonctionne comme la location d’une boîte postale dans un centre d’affaires, avec une ligne téléphonique locale rattachée, et la possibilité de réserver ponctuellement une salle de réunion.
Ce qu’il faut savoir avant de s’installer aux Émirats
Particularités juridiques
Les Émirats sont un État islamique. Le système juridique s’appuie sur la charia — un ensemble de règles issues du Coran. Ces dernières années, ce système intègre progressivement des normes juridiques européennes, mais il reste préférable d’adapter son modèle d’affaires aux spécificités culturelles locales. Le respect de l’étiquette professionnelle est de rigueur: les Européens doivent porter une tenue professionnelle stricte et fermée, les cartes de visite doivent être traduites en anglais/arabe, et les rendez-vous se prennent par téléphone plutôt que par e-mail. Certaines restrictions s’appliquent également; sont ainsi interdits:
- la création d’une activité fondée sur la perception d’intérêts;
- la publicité pour l’alcool et d’autres produits nuisibles;
- la production et la vente de produits à base de porc;
- l’investissement dans les jeux d’argent;
- l’importation de substances stupéfiantes;
- la concurrence déloyale.
Fiscalité aux EAU
Le droit fiscal aux EAU relève de règles propres à chaque émirat. Il n’existe pas d’impôt sur les plus-values, les dividendes ou le luxe, mais les taux suivants s’appliquent:
- TVA — de 0% à 5%;
- impôt sur les sociétés — de 0% à 9% (le seuil de 375 000 AED porte sur le bénéfice imposable, et non sur le chiffre d’affaires de la société);
- accise — de 50% à 100%.
Dans les zones franches, ces taux s’appliquent à 0% pour les sociétés ayant le statut de Qualifying Free Zone Person, mais celles-ci ne peuvent exercer que dans la zone franche et à l’étranger.
Nous avons détaillé la fiscalité locale dans notre article «La TVA à Dubaï: quel taux et sur quoi s’applique-t-elle?»
Les zones économiques libres: qu’est-ce que c’est et comment choisir?
Les zones économiques libres (freezones) sont des zones à l’intérieur des EAU où les règles des affaires et les taux d’imposition diffèrent du continent. Elles ont été créées spécifiquement pour attirer les investissements. On en compte aujourd’hui plus de 40, la majorité à Dubaï. Chaque zone a sa propre liste d’activités autorisées, par exemple:
- Dubai Multi Commodities Centre (DMCC) — dédiée au commerce et aux services dans l’énergie, la santé, l’éducation et la finance.
- Sharjah Airport International Free Zone (SAIF) — idéale pour le commerce de bijoux.
- Hamriyah Free Zone (HFZA) — orientée vers l’industrie.
- Dubai Knowledge Park (DKP) — dédiée à la technologie et aux services éducatifs.
- Meydan — zone pour les spécialistes de l’IT.
Notre page de services détaille les zones franches disponibles et comment les choisir.
Combien coûte la relocalisation d’une entreprise aux EAU?
Comme il n’existe pas deux entreprises identiques, il est impossible de répondre d’emblée à la question du coût d’une relocalisation à Dubaï, Abu Dhabi ou Sharjah. La liste des services et leur coût dépendent de plusieurs facteurs:
- immatriculation d’une société mainland, d’une société freezone, ou redomiciliation d’une personne morale existante;
- ouverture d’un compte bancaire personnel et/ou professionnel
- nécessité de légaliser des documents pour obtenir des licences, etc.
Nous garantissons toutefois un travail rigoureux et orienté résultats, une confidentialité totale, et les tarifs les plus accessibles pour nos services. Ceux-ci peuvent couvrir un accompagnement complet de la relocalisation, ou des missions ponctuelles, comme la légalisation de documents chez un notaire ou l’ouverture d’un compte bancaire. Pour connaître le coût exact, demandez une consultation — nous discuterons de votre situation et confirmerons les étapes nécessaires à une relocalisation réussie.
Comment nous accompagnons la relocalisation d’entreprise aux EAU
Nous sommes un agent licencié et accompagnons avec succès des entreprises aux EAU depuis 11 ans, avec les services suivants:
- Accompagnement complet de la relocalisation pour une société, une famille ou des employés: préparation et traitement des documents, obtention d’une adresse légale, ouverture d’un compte bancaire, obtention des visas, conseils juridiques sur la résidence permanente.
- Redomiciliation d’une personne morale existante: évaluation de la faisabilité du transfert de juridiction et préparation du dossier.
- Sélection de la zone franche: choix de la meilleure option pour développer votre activité.
- Accompagnement de l’entreprise: services comptables et juridiques.
Grâce à notre expertise en droit international et fiscal, nous répondons aux besoins spécifiques de chaque client, selon ses attentes et ses contraintes budgétaires. Si vous recherchez une équipe qualifiée capable de mener à bien votre relocalisation d’entreprise aux EAU et son suivi ultérieur, contactez Dynasty Business Adviser.
Avec notre accompagnement, vous installerez rapidement et facilement votre société dans l’un des pays les plus prometteurs pour développer une activité.
Obtenir un conseil
Informations à jour à juillet 2026, tenant compte du décret-loi fédéral n° 20 de 2025 et des données de l’administration fiscale fédérale (FTA) et de l’Autorité générale de l’aviation civile (GCAA). Les dispositifs fiscaux et les règles de visa sont révisés périodiquement — vérifiez les conditions en vigueur auprès d’un spécialiste avant toute démarche.
