Компания в RAK ICC уже находится в ОАЭ, поэтому кажется, что переносить её некуда. На практике владельцы холдингов и SPV в RAK ICC, JAFZA Offshore или DMCC всё чаще переводят их в Abu Dhabi Global Market (ADGM). Причины одни и те же: банк задаёт вопросы про офшорный статус, инвесторы и контрагенты хотят английское право и независимый суд, а для фонда или крупной сделки нужен регулятор уровня FSRA. Перенос внутри ОАЭ возможен, но каждая зона выпускает компании по своим правилам, а с октября 2025 года появилась ещё и общая федеральная норма. Ниже — зачем менять юрисдикцию внутри страны, как устроен выход из каждой зоны и когда проще открыть новую компанию в ADGM.
Зачем переходить в ADGM, если компания уже в ОАЭ

| Параметр | RAK ICC и офшорные зоны | ADGM |
|---|---|---|
| Право | Регламенты зоны | Английское общее право напрямую |
| Суд | Местные суды или арбитраж | Собственные суды ADGM по модели английских судов |
| Деятельность в ОАЭ | Без отдельной лицензии нельзя | Операционные компании ведут деятельность по лицензии ADGM |
| Регулятор финансовых услуг | Нет | FSRA |
| Структуры для фондов | Ограничены | SPV, GP/LP, фонды, управляющие |
| Восприятие банками и инвесторами | Как офшор | Как международный финансовый центр |
- Банки. Компания RAK ICC — налоговый резидент ОАЭ по закону о корпоративном налоге (ст. 11(3)(a)). Но банки по-прежнему смотрят на неё как на офшор и проверяют дольше.
- Суды и право. В 2017 году RAK ICC, ADGM и суды ADGM подписали меморандум, по которому компании RAK ICC могут использовать механизмы разрешения споров ADGM. Но это не делает компанию RAK ICC компанией ADGM: право и регистратор остаются прежними.
- Фонды и инвесторы. Для фонда, синдиката или сделки с институциональными инвесторами нужна юрисдикция с финансовым регулятором. Как устроены такие структуры — в статьях Структура GP/LP в ADGM: как собрать фонд и ADGM SPV против RAK ICC, BVI и Кайманов: сравнение.
Как работает перенос внутри ОАЭ?
ADGM принимает компанию через процедуру continuance (часть 7, глава 2 Companies Regulations 2020), если право исходной юрисдикции разрешает перенос. Для зон ОАЭ это значит: регламент зоны должен предусматривать выход, а её регистратор — выпустить компанию.
Общий порядок:
- Проверка статуса компании в исходной зоне: лицензия действует, сборы и штрафы оплачены.
- Специальное решение участников о переносе и новых учредительных документах ADGM.
- Разрешение или справка об отсутствии возражений (NOC) от регистратора исходной зоны, если её правила этого требуют.
- Заявление в Registration Authority ADGM.
- Certificate of continuance от ADGM.
- Исключение из реестра исходной зоны и сертификат о прекращении регистрации.
- Обновление данных в налоговой службе (FTA) и в банке.
Пошаговый разбор на примере BVI — в статье Как перенести компанию из BVI в ADGM.
RAK ICC: правила выхода
Норма: RAK ICC Business Companies Regulations 2018, часть X. Ст. 190 «Continuation under foreign law» регулирует выход компании из RAK ICC.
Что известно из регламента:
- после переноса регистратор RAK ICC выдаёт certificate of discontinuance (ст. 190(8));
- компания, продолжившая существование за пределами RAK ICC, перестаёт быть компанией по этому регламенту;
- её наименование другая компания может занять только через 3 года.
Перенос из RAK ICC идёт через зарегистрированного агента. Перед подачей агент проверяет, оплачены ли годовые сборы и поданы ли сведения о бенефициарах. Сбор RAK ICC за выход в открытом доступе не опубликован — его называет агент.
Другие зоны: JAFZA Offshore, DMCC, RAKEZ, DIFC

| Зона | Норма о выходе | Что нужно | Сборы зоны |
|---|---|---|---|
| RAK ICC | Business Companies Regulations 2018, ст. 190 | Решение участников, документы через агента | Уточняются у агента |
| JAFZA Offshore | Offshore Companies Regulations 2018, ст. 116 | Решение компании, одобрение регистратора офшорных компаний | Уточняются в JAFZA |
| DMCC | DMCCA Company Regulations 2024, ст. 23 | Специальное решение (75%), разрешение регистратора; принимающее право должно сохранить имущество и обязательства компании | Уточняются в DMCC |
| RAKEZ | Официальная услуга Re-domicile / Transfer of Incorporation | Специальное решение, Certificate of Continuation новой юрисдикции, погашение долгов | NOC AED 3 000 и сбор за перевод AED 2 000, срок 2–5 рабочих дней |
| DIFC | Companies Law No. 5 of 2018, ст. 145–146 | Разрешение регистратора DIFC, который может отказать | Уточняются в DIFC |
Компании на материке и новая норма о переносе
С 15 октября 2025 года в федеральном законе о коммерческих компаниях (Federal Decree-Law No. 32 of 2021) действует ст. 15bis. Её добавил Federal Decree-Law No. 20 of 2025. Норма разрешает переносить регистрацию компании между эмиратами и между материком и свободными зонами с сохранением юрлица. Условия — перенос разрешают правила обеих юрисдикций и есть одобрения регуляторов.
На октябрь 2026 года подзаконные правила к этой норме изданы не для всех видов переноса. Позиция ADGM по переносу с материка официально не опубликована. Поэтому для компании с материка сегодня чаще используют обходные пути:
- новая компания в ADGM и передача ей акций или бизнеса;
- филиал или дочерняя компания в ADGM.
Документы и сборы ADGM
Требования ADGM одинаковы для компаний из любой юрисдикции:
- специальное решение участников и решение совета директоров;
- Certificate of Incorporation, Certificate of Good Standing и реестр участников — не старше 3 месяцев;
- подтверждение, что право исходной зоны разрешает перенос (юридическое заключение);
- согласие исходной юрисдикции на прекращение регистрации;
- декларация директоров о платёжеспособности;
- действующий и новый устав, структурная схема до конечных бенефициаров, документы директоров.
Для SPV нужен лицензированный корпоративный провайдер (CSP), для операционной компании — бизнес-план и офис, для финансовой — одобрение FSRA.
| Сбор ADGM | Стоимость |
|---|---|
| Госпошлина за continuance | $7 500 |
| Резервирование наименования | $200 |
| Коммерческая лицензия | $200 в год |
| Вид деятельности | SPV — $900, категория B — $4 800 в год |
| Защита данных | $300 в год |
| Итого в первый год | от $9 100 для SPV, от $13 000 для категории B |
Стоимость услуг Dynasty Business Adviser по переносу рассчитывается индивидуально под вашу структуру. Обратитесь к нам за персональной консультацией.
Налоги при переносе
- Резидентство не меняется. Компании RAK ICC, DMCC, JAFZA и ADGM — резиденты ОАЭ по закону о корпоративном налоге. Перенос внутри страны не создаёт и не прекращает резидентство.
- Данные в FTA. При continuance юрлицо сохраняется. Данные о лицензии и регистраторе обновляют через изменение налоговой записи в FTA (Tax Records Amendment). Сохранение налогового номера (TRN) официально FTA не разъяснила — на практике его подтверждают при подаче изменений.
- Статус QFZP. Ставка 0% на квалифицирующий доход для квалифицированного лица свободной зоны не переходит автоматически. Условия проверяются заново с учётом новой зоны.
- Если вместо переноса открывать новую компанию. Льготы на передачу активов внутри группы (ст. 26) и при реструктуризации бизнеса (ст. 27 закона о корпоративном налоге) не применяются, если одна из сторон — QFZP. Значит, передача активов в новую компанию ADGM со статусом QFZP может облагаться налогом. Это частая причина выбрать именно continuance.
Перенос или новая компания: что выбрать
| Ситуация | Что обычно выбирают |
|---|---|
| RAK ICC или JAFZA Offshore холдинг с долями и активами | Continuance в ADGM: юрлицо и активы сохраняются |
| DMCC или RAKEZ компания, которой нужен статус финансового центра | Continuance, если регистратор зоны выпускает компанию |
| Компания на материке | Новая компания или филиал в ADGM, пока правила по ст. 15bis не опубликованы полностью |
| Компании нужна лицензия FSRA | Новая компания или перенос с одновременной подачей в FSRA |
| Компания с долгами или спорами | Сначала урегулировать, иначе зона и ADGM откажут |

Риски и частые ошибки
| Ошибка | Последствие |
|---|---|
| Не запрошено разрешение регистратора исходной зоны | ADGM не примет заявление, зона не выдаст сертификат |
| Долги перед зоной и просроченная лицензия | Задержка выдачи NOC и сертификата |
| Не проверен статус QFZP после переноса | Неверная ставка налога в первый период |
| Передача активов в новую компанию вместо continuance | Возможный налог, льготы ст. 26–27 недоступны при статусе QFZP |
| Не обновлены данные в FTA и банке | Расхождения в налоговой записи, блокировки платежей |
| Лицензия FSRA не подана заранее | Регулируемая деятельность останавливается |
Вывод
Перенос из RAK ICC и других зон ОАЭ в ADGM — способ получить английское право, суды ADGM, регулятора FSRA и восприятие финансового центра без смены юрлица. RAK ICC, DMCC, RAKEZ, JAFZA Offshore и DIFC предусматривают выход, но каждая зона требует своё: решение участников, разрешение регистратора, погашение долгов. Для компаний с материка закон о переносе уже действует, но процедура для ADGM пока не опубликована.
Команда Dynasty Business Adviser проверит правила вашей зоны, получит разрешения и подготовит пакет для ADGM. Общий порядок и услуги — на странице. Сравнение ADGM с другими зонами — в статье ADGM или фризоны ОАЭ: что выбрать.
Получить консультацию
Данные актуальны на октябрь 2026 года. Источники: RAK ICC Business Companies Regulations 2018 (часть X, ст. 190); меморандум RAK ICC, ADGM и судов ADGM (16.11.2017); DMCCA Company Regulations 2024 (ст. 23); RAKEZ — услуга Re-domicile / Transfer of Incorporation; DIFC Companies Law No. 5 of 2018 (ст. 145–146); JAFZA Offshore Companies Regulations 2018 (ст. 116); Federal Decree-Law No. 20 of 2025 (ст. 15bis закона о коммерческих компаниях); Federal Decree-Law No. 47 of 2022 (ст. 11, 26, 27); ADGM Companies Regulations 2020, часть 7, глава 2; ADGM Registration Authority — Overview of Fees (январь 2025). Материал не является юридической или налоговой консультацией.
Автор: команда Dynasty Business Adviser