Registrar una empresa en ADGM (Abu Dhabi Global Market)

Registrar una empresa en ADGM significa entrar en el centro financiero internacional de la isla Al Maryah, en Abu Dabi. Aquí no rige la legislación estándar de los EAU, sino una jurisdicción propia de derecho anglosajón (common law) con tribunales independientes, los ADGM Courts. Por eso inversores de Europa, Reino Unido y Estados Unidos eligen ADGM para fondos de inversión, proyectos fintech, family offices, holdings y SPV.
Contenido revisado:
Serhii
Serhii
Abogado principal de la empresa Dynasty Business Adviser
Contenido revisado
Actualizado: 17.08.2026 Tiempo de lectura: 5 minutos
Registrar una empresa en ADGM (Abu Dhabi Global Market)
Nuestras ventajas
Experiencia laboral
Desde hace más de once años, Dynasty Business Adviser ayuda a nuevos actores a entrar en el mercado empresarial de los Emiratos Árabes Unidos. La cualificación de nuestros empleados en el ámbito del derecho internacional y su experiencia práctica en la resolución de los casos más complejos permiten a nuestro equipo desarrollar enfoques eficaces para que nuestros clientes puedan crear con éxito una empresa en los Emiratos.
Eficiencia operativa
Desde el momento en que nos conocemos hasta que finaliza nuestra colaboración, todas las tareas encomendadas por el cliente se resuelven en plazos breves. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y acudimos rápidamente a las reuniones. Para nosotros, el tiempo es dinero, por lo que nuestro equipo actúa de forma profesional y coordinada, lo que nos permite alcanzar el resultado deseado con la máxima rapidez.
Complejidad
Nos encargamos de planificar y organizar las actividades futuras teniendo en cuenta las particularidades de la legislación local, y también nos ocupamos de todos los trámites: registro de la empresa, legalización de documentos, obtención de certificados fiscales y licencias, apertura de cuentas bancarias y asistencia contable. Con nosotros, su negocio en los EAU funcionará como un reloj suizo.
Ausencia de intermediarios
Nuestra oficina en Dubái nos permite colaborar directamente con nuestros clientes. No delegamos los asuntos a intermediarios, sino que representamos sus intereses de forma independiente ante las estructuras gubernamentales y comerciales, por lo que podemos garantizar la eficacia de nuestro trabajo y el logro de los objetivos fijados.
Confidencialidad
Una de las garantías para la apertura y el funcionamiento seguros del negocio del cliente es el anonimato total. Por eso prestamos la debida atención a las cuestiones relacionadas con la confidencialidad de la información secreta frente a terceros. Nuestro objetivo es una colaboración exitosa, ya que es una contribución inestimable a la impecable reputación de Dynasty Business Adviser.
Servicio - VIP
La prioridad principal de nuestra actividad es buscar formas individuales de alcanzar los objetivos de los clientes. Nuestros profesionales resolverán cualquier tarea que se les plantee, incluso si la situación requiere un enfoque no estándar, y llevarán a cabo el trabajo iniciado hasta el final. Junto con Dynasty Business Adviser, su negocio tiene todas las posibilidades de triunfar en los EAU.
Contenido

La actividad financiera la licencia el regulador FSRA, mientras que las empresas no financieras —desde consultoría hasta IT— pasan por la Registration Authority mediante un procedimiento simplificado. Todas las tasas oficiales están publicadas en el Schedule of Fees y se calculan en dólares estadounidenses. Analizamos la estructura, las etapas, las tarifas vigentes de 2026 y el régimen fiscal.

Registrar una empresa en ADGM (Abu Dhabi Global Market), foto 1

Por qué elegir ADGM

ADGM no compite tanto con las zonas francas vecinas como con DIFC, Singapur y Londres. Los inversores lo eligen por la previsibilidad jurídica y la reputación, no por el precio mínimo.

  • Jurisdicción de derecho anglosajón: los litigios se resuelven en los ADGM Courts, tribunales independientes y familiares para los inversores internacionales
  • Regulador financiero propio, la FSRA: licencias para gestores de activos, brókeres, bancos y fintech, además del sandbox RegLab
  • Estructuras flexibles: Private Company, SPV y Foundation para holdings, tenencia de activos y planificación sucesoria
  • Tarifa reducida Tech Startup: 1.500 USD al año durante los tres primeros años con la aprobación de Hub71
  • Propiedad extranjera al 100% y libre repatriación del capital
  • Acceso a los convenios de doble imposición firmados por los EAU

Etapas para registrar una empresa en ADGM

El procedimiento es totalmente digital: la solicitud, los documentos y el pago se gestionan a través del portal en línea del registrador. La decisión clave es si su actividad es financiera o no: de ello dependen los plazos y el presupuesto.

  1. Elegir la estructura: Private Company Limited by Shares, SPV, Foundation o sucursal
  2. Verificar y reservar el nombre a través del portal de ADGM
  3. Definir el tipo de actividad: no financiera, vía Registration Authority; financiera, vía FSRA
  4. Preparar los documentos constitutivos: estatutos, datos de directores, accionistas y beneficiarios finales
  5. Presentar la solicitud en línea y pagar las tasas de registro y de licencia
  6. Obtener la licencia, tramitar los visados de residencia y abrir la cuenta corporativa

Una empresa no financiera o un SPV se registra normalmente en 5–10 días hábiles tras presentar el expediente completo. La licencia financiera de la FSRA es otra historia: la revisión del plan de negocio, el capital y el equipo tarda de 2 a 6 meses.

Cuánto cuesta abrir una empresa en ADGM (2026)

ADGM es un caso poco habitual en el que todas las tasas oficiales están publicadas: el documento «Overview of Fees» de la Registration Authority está disponible en adgm.com. Las tarifas se fijan en dólares estadounidenses (USD) y así las recogemos en la tabla.

Concepto de gasto Importe, USD Comentario
Empresa no financiera: primer año 5 800 Solicitud, licencia, tasa por actividad y Data Protection
Renovación de la licencia no financiera 5 300 Anual, según el Schedule of Fees
SPV: registro / renovación 1 900 / 1 400 Los SPV no exentos necesitan además un agente corporativo (CSP)
Foundation: registro / renovación 1 000 / 500 Renovación con la tasa de Data Protection incluida
Licencia Tech Startup 1.500 al año Tarifa reducida por 3 años, requiere la aprobación de Hub71; después, tarifa estándar
Empresa financiera: tasa de la Registration Authority 17 000 Renovación: 16.500; las tasas de la FSRA se calculan aparte según las FSRA Fees Rules
Alquiler de oficina o flexi-desk a consultar Es obligatoria una dirección verificada en la isla Al Maryah

Obtener el cálculo

Para una estimación rápida: un SPV de holding cuesta unos 1.900 USD en tasas oficiales el primer año; una consultora estándar, 5.800 USD más el alquiler. El presupuesto de una licencia financiera depende de la categoría y siempre se calcula de forma individual.

Fiscalidad en ADGM

Las empresas de ADGM pagan el Corporate Tax federal de los EAU: 9% sobre los beneficios que superen los 375.000 AED y 0% por debajo de ese umbral. El IVA estándar es del 5%, aunque muchos servicios financieros están exentos o gravados a tipo cero. Un residente de la zona con estatus de Qualifying Free Zone Person puede aplicar el 0% a los ingresos cualificados; para ello necesita presencia económica real y control sobre la estructura de ingresos. Conviene evaluar las condiciones QFZP antes de registrarse, no después de la primera declaración.

Registrar una empresa en ADGM (Abu Dhabi Global Market), foto 2

Para quién es ADGM

  • Gestores de fondos, brókeres y startups fintech que necesitan un regulador de estándar occidental y el sandbox RegLab
  • Familias y titulares de patrimonio que estructuran activos y sucesión mediante una Foundation o un SPV de holding
  • Grupos internacionales que valoran el derecho anglosajón, los tribunales propios y la reputación de la jurisdicción ante los bancos

«ADGM es la única zona de Abu Dabi donde un fondo obtiene la licencia FSRA y la protección del derecho anglosajón sin salir de los EAU y conservando todas las ventajas fiscales locales», señala el abogado principal de Dynasty Business Adviser.

Abra su empresa en ADGM con Dynasty Business Adviser

Dynasty Business Adviser acompaña el registro en ADGM llave en mano: seleccionamos la estructura —de SPV a Foundation—, preparamos los documentos, gestionamos el diálogo con el registrador y la FSRA, abrimos la cuenta y tramitamos los visados. Escríbanos y calcularemos el presupuesto de su estructura según el Schedule of Fees vigente.

Solicitar asesoramiento


    Los precios están actualizados a la fecha de publicación (13/07/2026) y verificados en fuentes abiertas, incluida adgm.com; antes de pagar, confirme las tarifas directamente con la administración de la zona.

    Contenido revisado por
    Abogado principal de la empresa
    Experto con más de 14 años de experiencia en la práctica jurídica, con un profundo conocimiento de la legislación corporativa y de los requisitos regulatorios en jurisdicciones internacionales. Especializado en planificación fiscal internacional, estructuración empresarial y gobierno corporativo, con experiencia práctica en el entorno empresarial y legal de los países del GCC.
    Con quién se comunicará
    Responsable de Atención al Cliente
    Analizaremos su consulta y su problema, encontraremos la mejor solución y entregaremos el proyecto al especialista adecuado. Le informaremos sobre los servicios de la empresa y le presentaremos a los principales especialistas de la misma.
    Consultor jurídico
    Tras consultar con el responsable de atención al cliente, el asesor jurídico procederá a un análisis más profundo de su solicitud y desarrollará opciones para las estrategias del proyecto y la organización preliminar de todos los procesos.
    Abogado jefe de
    empresa
    Acordará con usted la estrategia y los hitos para el trabajo posterior, así como los términos y condiciones. Será responsable de coordinar el trabajo del asesor jurídico, asegurándose de que la estrategia se ejecuta correctamente, de que está personalizada y de que las actividades del equipo se ajustan a la legislación.
    Project
    manager
    Gestiona su proyecto en la empresa, coordina las actividades del equipo y garantiza que los objetivos del proyecto se alcancen a tiempo. Responsable de la planificación, ejecución y control de las tareas asignadas.
    Gerente de relaciones públicas (PRO)
    Representa sus intereses ante las autoridades estatales, incluyendo casos sobre registro de empresas y procesos posteriores, obtención de permisos adicionales, así como acompañándole en visitas a las autoridades estatales.
    Gerente del departamento de contabilidad
    Se comunica directamente con usted en materia de contabilidad, transacciones y documentación necesaria. Garantiza que sus flujos financieros sean correctos y estén en orden.

    ¡Ahorra tiempo y obtén ahora mismo una respuesta profesional a todas tus preguntas!

    Programar una llamada
    Telegram WhatsApp ¿Prefieres las aplicaciones de mensajería?
    Serhii
    Serhii Abogado principal de Dynasty Business Adviser

    Preguntas frecuentes

    ¿En qué se diferencia ADGM de las zonas francas habituales de los EAU?

    La mayoría de las zonas francas operan bajo el derecho civil de los EAU. ADGM es una jurisdicción aparte, de derecho anglosajón, con leyes propias, tribunales independientes (ADGM Courts) y el regulador financiero FSRA. Esta estructura resulta familiar a los inversores de Reino Unido, la UE y EE. UU. y facilita las negociaciones con bancos y fondos internacionales.

    ¿Cuánto cuesta un SPV en ADGM?

    Según el Schedule of Fees oficial, registrar un SPV cuesta 1.900 USD y la renovación anual, 1.400 USD. Los SPV no exentos necesitan además un agente corporativo (Company Service Provider), cuyos servicios se pagan aparte de las tasas oficiales.

    ¿Se necesita una oficina física para registrarse en ADGM?

    Sí, la licencia está vinculada a una dirección verificada en la isla Al Maryah: desde un puesto flexible en un centro de negocios hasta una oficina independiente. El formato depende de la actividad y del número de visados; para un SPV se admite la dirección del agente corporativo.

    ¿Cuánto tarda la licencia financiera de la FSRA?

    De media, entre 2 y 6 meses. La FSRA revisa el plan de negocio, el origen del capital, los procedimientos de compliance y al personal clave. Las empresas no financieras y los SPV se registran mucho más rápido: normalmente en 5–10 días hábiles.

    Posted on Google Google
    Pau
    29 August 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    Thank you so much for the excellent service. The team was professional, helpful, and easy to work with. They were always responsive, supportive, and guided me throughout the process. Everything was handled smoothly and efficiently, making the experience stress-free. I highly recommend their services to anyone looking for reliable and professional business advisory support in the UAE.
    Posted on Google Google
    Ivan Petrov
    26 August 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    Great team! they care about their customers and the results! We will continue working with them- truly recommend!
    Posted on Google Google
    Руслан Углин
    10 July 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    They helped me open a company in the UAE without any problems.

    (Translated by Google, see original)
    Posted on Google Google
    Sabina Miftakh
    9 July 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    They really helped me out with my accounting at a crucial time, and I now use them regularly. I highly recommend them!

    (Translated by Google, see original)
    Posted on Google Google
    Sadiya rahman
    28 June 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    We were moving our business to the Emirates and had no idea where to start. The Dynasty team helped us choose a free zone, obtain a license, and obtain visas. I was a bit confused by the terminology, but they explained everything to me. Eventually, we got up and running. Thank you for your patience.
    Posted on Google Google
    Max
    16 June 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    Everything went great, they helped with registering the company without any unnecessary hassle, and did everything that was needed within the specified time frame.

    (Translated by Google, see original)
    Posted on Google Google
    Диана Кондратьева
    22 May 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    I applied for a visa for myself, my husband, and two children. The manager checked all the documents in advance and found a mistake in the translation of the birth certificate—they corrected it within a day. Everything was processed within a week, and I received the documents two days ahead of schedule. They helped with filling out the children's forms and consent forms. They didn't push any unnecessary services.

    (Translated by Google, see original)
    Posted on Google Google
    Али А медов
    21 May 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    At first, I was skeptical, to be honest. But after the first consultation, I realized they were professionals. They helped us quickly open a company in a free zone and found a great option for our needs. I'd especially like to mention their support—they truly helped us through every step, and didn't just do it and disappear. There were some minor delays with the paperwork, but that was mostly due to Ramadan, not a big deal. Overall, I'm satisfied and will continue working with them.

    (Translated by Google, see original)
    Posted on Google Google
    Mehrzod Tursumatov
    19 May 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    I applied for company liquidation; the situation was not the easiest. In the end, everything was handled efficiently and without penalties. Thank you very much!

    (Translated by Google, see original)
    Posted on Google Google
    Peter Ptrch
    12 May 2026
    Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
    True professionals and results-oriented. They are attentive to client wishes and needs, they helped me with my specific complex case and I am very satisfied. I definitely recommend this company.
    Utilizamos cookies y tecnologías similares para garantizar la mejor experiencia posible a los usuarios.